2019年12月11日，合作机构新加坡Gurbani & co律师事务所合伙人陈慧晶（Tan Hui Tsing）女士、资深律师湛善杰（Mark Cham）先生回访北京市中银（深圳）律师事务所，本所主任李良机、党支部书记谢兰军、高级合伙人刘超、朱耀龙、刘国樑、黄彪律师，合伙人郑明伟、刘康力律师等本所十多位同仁共同出席接待会。整个回访活动紧凑而热烈。

欢迎会上，出席的各位中银律师结合自己多年的执业经验，与二位回访的新加坡律师共同探讨了当前世界经济一体化对法律服务的需求变化，经济全球化为实力雄厚的国内企业带来了商机，但跨国投融资、并购大背景日益复杂，任何企业想要在国际市场稳步发展，都不得不寻求与国际金融和普通法规则接轨的优质法律机构合作，不断扩大的国际法律业务需求，对法律人来说，既是机遇，又是挑战。

Gurbani合伙人陈慧晶（Tan Hui Tsing）女士向在场的中银同仁解读了《中华人民共和国最高人民法院和新加坡最高法院关于承认与执行商事案件金钱判决的指导备忘录》的关键条款，表达出两国民商事争议解决律师精诚合作的由衷愿望，并在参观后对中银深圳办公室优雅的办公环境、科学的办公设备、严谨的办公氛围赞叹不已。

新加坡葛巴尼律师事务所成立于1989年，30年来致力于从事海事海商、国际贸易、保险、争议解决等方面业务，是新加坡著名的海事律师事务所，其客户类型囊括跨国公司、银行、金融机构、船运公司、海事租赁公司、货运代理商、保险公司、船舶制造厂、燃料供应商等。近年来，葛巴尼律师事务所多次被评为亚太地区领先的海事和保险律师事务所。

北京市中银（深圳）律师事务所作为行业领先的综合性律师事务所，一直以来致力于国际业务，时刻保持忧患意识，为满足客户日益繁杂的跨境法律需求不断进步，以专业化的服务理念和强大的团队优势，为客户提供优质的法律服务。

此次新加坡合作机构的回访和交流，更进一步加深了彼此之间的了解，增进了感情，中银向优秀同行学习的同时，也展现了自己突出的国际业务视野和专业能力。我们不断加强与海外优秀律师事务所的相互交流与合作，立志以专业化的服务理念和强大的团队优势为高端客户助力，应对更复杂、前沿、多变的跨境法律服务需求。